Client: Université McGillAgence: Akufen Réalisation: Guillaume Simard l'HeureuxConception et Direction artistique: Charlotte Ratel et Rodrigo Sergio (Caravane)Direction Photo: Guillaume Shea-Blais1ère assistante caméra: Mariane LaporteMachiniste: Daniel Ho-TiengDirection de production: Catherine GervaisMontage, Effets spéciaux & Étalonnage : Guillaume Shea-BlaisComposition musicale: Louis-Philippe Quesnel (Productions Bulles)Studio d'enregistrement & Mix sonore: Mathieu Lacourse (Studio Bulldog)Voix: Vicky Bertrand (Agence Bridget Dechene)